/bəˈʁaɪ̯tʃaft/
阴性
1.
准备就绪，准备状态
准备
预备
etw. in Bereitschaft haben
准备好某事
Alles ist in Bereitschaft.
一切都准备就绪。
2.
愿意，决心
甘愿
情愿
决心
die Bereitschaft, bis zum Endsieg zu kämpfen
战斗到底的决心
3.
待命，戒备，值勤
待命
戒备
值勤
Bereitschaft haben
处于待命状态，处于戒备状态；值班
Grenzpolizeitruppe in Bereitschaft
待命中的边防警察
Alle Einheiten weltweit sind in Bereitschaft, so lange das Raumschiff im Orbit ist.
太空船进入轨道后，所有单位都进入戒备状态。
Ab sofort möchte ich, dass alle Ärzte und Schwestern rund um die Uhr in Bereitschaft sind.
从现在开始，所有的大夫和护士24小时待命。
4.
值勤，值班
值勤
值班