Bau

/baʊ̯/
pronounce
阳性
1.

建筑

建筑

der Bau von Schulen, Straßen
学校、道路的建设。
ein lang gestreckter, moderner Bau
一座长而现代的建筑
etwas ist im/(auch:) in Bau (es wird daran gebaut)
有些东西正在/(也:)正在建设中(正在建设中)。
2.

某物的构造方式,(巧妙地)从其各个部分组装;结构。

结构

den Bau eines Dramas untersuchen
检查戏剧的结构。
3.

建筑工地,建造的地方。

口语

auf dem Bau arbeiten
施工
zum Bau gehen
去施工
4.

住处,住所。

随意的

bei dem Wetter rührt sich niemand aus seinem Bau
在这种天气下,没有人能走出他们的洞穴
5.

囚禁罪犯的建筑物;监狱

士兵语言

中性
1.

弗伦斯堡附近Nordschleswig(Sønderjylland)丹麦自治市Bov的德文名称

地名

2.

建筑,建设(建造的行为)

Der Bau eines Hauses ist teuer.
建造房子很贵。
3.

建设活动,建造;制作

Ziel war die Entwicklung und der Bau einer einsatzfähigen Atombombe.
目标是开发并制造一枚可使用的原子弹。
4.

正在建造的建筑工地;建筑工地(建造发生的地方)

Er arbeitet auf dem Bau.
他在建筑工地工作。
5.

建筑方式:结构;结构;布局

6.

自然形成的形态方式;结构

7.

建筑物,罪犯被监禁的建筑物;监狱