/baːn/
阴性
1.
火车
交通工具
die Bahn nehmen
乘火车
bei der Bahn arbeiten
在铁路工作
etw. mit der Bahn schicken
由火车寄递某物
jemanden von der Bahn abholen
(去)在车站接某人
2.
方式, 路径
比喻用法
Bahn frei!
让路!站在一边!
einer Sache Bahn brechen
为某事铺平道路
auf die schiefe Bahn geraten
误入歧途
auf der rechten Bahn sein
在正确的道路上, 做得对
3.
车道
道路
Die Straße hat zwei Bahnen.
这条路有两条车行道。
4.
材料的长条或预先切割的材料部分
材料
Vom Teppichboden wurde eine Bahn zur Ansicht ausgerollt.
从地毯上展开了一条用来展示的长条。
5.
工具与材料接触的平滑平面部分
工具
Die Bahn des Hammers war völlig verrostet.
锤子的打击面完全生锈了。
6.
人体内的结构化路径(例如血管、神经)
人体
Die Bahnen der Nerven verlaufen nur annähernd identisch.
神经的路径仅大致相同。
7.
在群操作下的量元素的数量图
数学
Bahn und Stabilisator sind nicht unabhängig voneinander.
轨道和稳定器不是相互独立的。
8.
轨道(例如行星的轨道)
轨道
Angeblich habe ein deutscher Astronom die Bahn eines neuen Wandelsterns berechnet.
据说一位德国天文学家计算了一颗新变星轨道。
9.
路线,轨迹
Cecilie geriet nun endgültig auf die schiefe Bahn.
Cecilie现在终于走上了邪路。
Ich habe mein Leben wieder in der Hand, und es verläuft in ruhigen Bahnen.
我再次掌握了我的生活,它按着平稳的轨迹前进。
