/ˈbʏntnɪs/
中性
1.
(通过条约结成的)联盟, 同盟
政治
军事
经济
ein militärisches (wirtschaftliches) Bündnis
军事(经济)同盟
das Bündnis der Arbeiter mit den Bauern festigen
巩固工农联盟
ein Bündnis schließen (oder eingehen) (auflösen)
结成(解散)一个联盟
ein Bündnis zweier Staaten (oder zwischen zwei Staaten)
两国(之间的)联盟
Bündnisse mit Bullen und Yakuza... sind wichtig, aber allein können sie diese Stadt nicht verändern.
跟黑白两道联手虽然重要，但改变不了这地方。
Das Bündnis hat ein weitläufiges geheimes Netzwerk in ganz Mexiko.
联盟在墨西哥有广阔的秘密网络。
Das Bündnis von Satsuma und Choshu hat den Krieg gewonnen.
萨苏马和乔舒联盟赢得了战争。
2.
(夫妇间、同志间的)结合
社会
家庭
Er schloss mit ihr ein Bündnis fürs Leben.
他和她结为夫妇。