Aussage

/ˈaʊ̯sˌzaːɡə/
pronounce
阴性
1.

(作品的)思想内容

Seinem Frühwerk fehlt jede Aussage.
他的早期作品缺乏任何思想内容。
ein Bild (ein Film) mit einer starken Aussage
具有强烈思想内容的画(电影)
2.

发表的见解(或看法)

nach Aussage von Experten
根据专家的说法
"Sobald wie möglich" ist keine klare Aussage.

"尽快"不是一个确切的说法。

3.

(因官方机构要求所作的)陈述, 口头报告

laut(或nach) Aussage von jmdm
根据某人的陈述
eine eidliche/schriftliche Aussage
宣誓/书面陈述
4.

(法庭上的)供述, 陈述; 证词

vor Gericht eine Aussage machen
在法庭上作口供(或证词)
Der Zeuge verweigerte die Aussage über den Unfall.
证人拒绝对这一事故作证词。
Aber das können Sie erst tun, wenn Ihre Aussage im Zeugenstand beendet ist.

但你必须在完成你的证词后才能那幺做。