Arm

/aʁm/
pronounce
阳性
1.

臂, 胳臂, 前肢, 触手

die Arme ausbreiten
伸开双臂
jmdn. am Arm führen
牵着某人
jemanden im Arm in den Armen halten
拥抱某人,将某人抱在怀里
ein Kind auf dem Arm tragen
抱着一个孩子
jemandem in den Arm fallen
阻止某人
sich jemandem in die Arme werfen
扔东西到别人的怀里
jmds. Arm nehmen
抓住某人的手臂
sich aus jmds. Armen lösen
使自己摆脱别人的怀抱
jmdn. einem anderen (einer Sache) in die Arme treiben
促使某人倾向某人(某物)
jmdm. in die Arme laufen
碰到(或)碰到某人
2.

臂状物

der Arme der Waage
秤杆
3.

支流, 汊港

ein toter Arm des Flusses
河流的死汊港
4.

权力

der Arm der Gerechtigkeit(或 des Gesetzes 或 der Justiz)
法律的威力(意指惩罚)
Er hat einen langen Arm.
他的力量和影响力很长。
5.

袖子

ein Hemd/eine Bluse mit halbem Arm
短袖衬衫/上衣
6.

die Beine untern Arm(或 unter den Arm 或 unter die Arme) nehmen
1)飞快地逃跑, 溜之大吉 2)赶快走, 赶紧走
jemandem unter die Arme greifen
帮助某人