Angebot

/ˈanɡəˌboːt/
pronounce
中性
1.

提议,一方主动提出的具体建议或方案

主动

建议

Er macht mir das freundschaftliche Angebot, die Ferien in seinem Haus zu verbringen.
他向我提出在他家度假的友好建议。
ein Angebot annehmen (ablehnen)
接受(拒绝)一个建议
Das ist doch ein super Angebot!

真是个好主意!

Ich hoffe, Sie überdenken noch mal mein Angebot.

希望您能重新考虑我的提议。

2.

提供, 提出(酬金, 价格, 职位)

拍卖

出价

höchstes Angebot (bei Auktionen)
(拍卖时)最高出价(或喊价)
3.

供应

供应

市场

ein großes Angebot an Gemüse
蔬菜大量供应
das Verhältnis von Angebot und Nachfrage
供与求的关系
4.

市场上的商品和/或服务总合

市场

供求关系

Das Angebot an Arbeitskräften ist gering.

劳动力的供给较少。

Angebot und Nachfrage regelten die Wirtschaft.

供求关系决定了经济。

5.

提供的商品或服务

休闲活动

Zur Freizeitgestaltung gibt es viele Angebote in der Nähe.

附近有很多休闲活动可供选择。

6.

优惠

Beim Bäcker ist heute Brot im Angebot.

今天面包店有优惠面包。

7.

商业提供的商品和/或服务总合

商业服务

Diese Firma hat ein wettbewerbsfähiges Angebot.

这家公司提供有竞争力的商品和服务。

Sein Angebot umfasst Lieferung und Wartung von Gasheizungen.

他的服务包括燃气供暖设备的安装和维护。