übernehmen

/yːbɐˈneːmən/
pronounce
动词
1.

接管, 承担, 接任, 采用, 接受

eine neue Klasse übernehmen
上一堂新课
die Getränke übernehmen wir
我们照顾饮料
eine Stunde (von jemandem) übernehmen
(从某人那里)花费一个多小时
er übernahm es zu
他接管了
das übernehme ich
我会照顾的
eine Sendung von der BBC übernehmen
接管英国广播公司的广播
einfach übernehmen
只是接管
Jetzt übernehmen Sie!
现在您接管了!
sich kräftemäßig übernehmen
大力接管
sich bei der Arbeit / beim Sport übernehmen
在工作中/运动时要照顾好自己
mit dem Hauskauf haben sie sich übernommen
买了房子,他们接手了
Übernimm dich nur nicht!
只是不要给自己加税!
es übernehmen, etw. zu tun
接管某事
das lass mich übernehmen
让我照顾一下:
eine Textstelle wörtlich übernehmen
从字面上接管一段文字:
das ZDF hat die Sendung vom britischen Fernsehen übernommen
ZDF接管了英国电视台的节目
er hat sich beim Training übernommen
他在训练期间接手了
sich mit etw. übernehmen
做某事:
übernimm dich nur nicht
只是不要超越自己