isoliert
izoˈliːɐ̯tPartizipAdjektivAdverb
- Positiv
- isoliert
Drucken / PDF speichernPDF
Alle Bedeutungen und Verwendungen
Wörterbuchbedeutungen und Beispielübersetzungen sind auf Chinesisch.
Partizip
1隔离的；孤立的；绝缘的；隔热/隔音的过去分词
Wendungen
isolierte Fälle
个别/孤立案例
Weitere Wendungen 2
isoliert betrachten
孤立地看待
man darf es nicht isoliert betrachten
不能孤立地看待它
Adjektiv
Wortformen ↗1孤立的；单独的；片面的形容词用法
Wendungen
eine isolierte Betrachtungsweise von Problemen verleitet rasch zu Fehlschlüssen
孤立地看待问题的方法会迅速导致错误的结论
Adverb
1与世隔绝地；孤立地副词用法
Wendungen
So weit draußen auf dem Land wohnt ihr doch völlig isoliert!
你们住在这么偏远的乡下，完全与世隔绝！
2孤立地；脱离联系地副词用法
Wendungen
diese Erscheinung darf man nicht isoliert betrachten
你不应该孤立地看待这种现象
Adjektivdeklination
Alle Ausgangsformen und Markierungen ↘Aufbau der Wortformen
- Stamm
- Endung
- Artikel
Aus den Stammdaten und grammatischen Bedingungen dieser Verwendung. Nicht erkannte Teile bleiben unverändert.
Positiv
Zum Kopieren eine Wortform anklicken.
| Kasus | Ohne Artikel · stark | Bestimmter Artikel · schwach | Unbestimmter Artikel · gemischt | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
| Nom. | ||||||||||||
| Gen. | ||||||||||||
| Dat. | ||||||||||||
| Akk. | ||||||||||||
Positiv · Maskulinum · Alle drei Artikelarten vergleichen
| Kasus | Stark (ohne Artikel) | Schwach (bestimmter Artikel) | Gemischt (unbestimmter Artikel) |
|---|---|---|---|
| Nom. | |||
| Gen. | |||
| Dat. | |||
| Akk. |
Nom. Nominativ · Gen. Genitiv · Dat. Dativ · Akk. Akkusativ
Prädikative Formen
Alle Ausgangsformen und Markierungen · 52
Alle gelieferten Formen, Varianten und Bedingungen bleiben hier zum Nachschlagen erhalten.
| Grammatik | Form |
|---|---|
| PositivStarke DeklinationNominativSingularMaskulinum | isolierter |
| PositivStarke DeklinationGenitivSingularMaskulinum | isolierten |
| PositivStarke DeklinationDativSingularMaskulinum | isoliertem |
| PositivStarke DeklinationAkkusativSingularMaskulinum | isolierten |
| PositivStarke DeklinationNominativSingularFemininum | isolierte |
| PositivStarke DeklinationGenitivSingularFemininum | isolierter |
| PositivStarke DeklinationDativSingularFemininum | isolierter |
| PositivStarke DeklinationAkkusativSingularFemininum | isolierte |
| PositivStarke DeklinationNominativSingularNeutrum | isoliertes |
| PositivStarke DeklinationGenitivSingularNeutrum | isolierten |
| PositivStarke DeklinationDativSingularNeutrum | isoliertem |
| PositivStarke DeklinationAkkusativSingularNeutrum | isoliertes |
| PositivStarke DeklinationNominativPlural | isolierte |
| PositivStarke DeklinationGenitivPlural | isolierter |
| PositivStarke DeklinationDativPlural | isolierten |
| PositivStarke DeklinationAkkusativPlural | isolierte |
| PositivSchwache DeklinationNominativSingularMaskulinum | der isolierte |
| PositivSchwache DeklinationGenitivSingularMaskulinum | des isolierten |
| PositivSchwache DeklinationDativSingularMaskulinum | dem isolierten |
| PositivSchwache DeklinationAkkusativSingularMaskulinum | den isolierten |
| PositivSchwache DeklinationNominativSingularFemininum | die isolierte |
| PositivSchwache DeklinationGenitivSingularFemininum | der isolierten |
| PositivSchwache DeklinationDativSingularFemininum | der isolierten |
| PositivSchwache DeklinationAkkusativSingularFemininum | die isolierte |
| PositivSchwache DeklinationNominativSingularNeutrum | das isolierte |
| PositivSchwache DeklinationGenitivSingularNeutrum | des isolierten |
| PositivSchwache DeklinationDativSingularNeutrum | dem isolierten |
| PositivSchwache DeklinationAkkusativSingularNeutrum | das isolierte |
| PositivSchwache DeklinationNominativPlural | die isolierten |
| PositivSchwache DeklinationGenitivPlural | der isolierten |
| PositivSchwache DeklinationDativPlural | den isolierten |
| PositivSchwache DeklinationAkkusativPlural | die isolierten |
| PositivGemischte DeklinationNominativSingularMaskulinum | ein isolierter |
| PositivGemischte DeklinationGenitivSingularMaskulinum | eines isolierten |
| PositivGemischte DeklinationDativSingularMaskulinum | einem isolierten |
| PositivGemischte DeklinationAkkusativSingularMaskulinum | einen isolierten |
| PositivGemischte DeklinationNominativSingularFemininum | eine isolierte |
| PositivGemischte DeklinationGenitivSingularFemininum | einer isolierten |
| PositivGemischte DeklinationDativSingularFemininum | einer isolierten |
| PositivGemischte DeklinationAkkusativSingularFemininum | eine isolierte |
| PositivGemischte DeklinationNominativSingularNeutrum | ein isoliertes |
| PositivGemischte DeklinationGenitivSingularNeutrum | eines isolierten |
| PositivGemischte DeklinationDativSingularNeutrum | einem isolierten |
| PositivGemischte DeklinationAkkusativSingularNeutrum | ein isoliertes |
| PositivGemischte DeklinationNominativPlural | keine isolierten |
| PositivGemischte DeklinationGenitivPlural | keiner isolierten |
| PositivGemischte DeklinationDativPlural | keinen isolierten |
| PositivGemischte DeklinationAkkusativPlural | keine isolierten |
| PositivPrädikativSingularMaskulinum | ist isoliert |
| PositivPrädikativSingularFemininum | sie ist isoliert |
| PositivPrädikativSingularNeutrum | ist isoliert |
| PositivPrädikativPlural | sie sind isoliert |