Perspektive
pɛʁspɛkˈtiːvə- Singular
- die Perspektive
- Genitiv Singular
- der Perspektive
- Plural
- die Perspektiven
Alle Bedeutungen und Verwendungen
Wörterbuchbedeutungen und Beispielübersetzungen sind auf Chinesisch.
SubstantivFemininum
Wortformen ↗1观点，看法，视角，角度概念
Wendungen
enge Perspektive
狭窄的视野
Weitere Wendungen 4
aus historischer Perspektive
从历史的观点/角度
aus soziologischer Perspektive
从社会学角度来看
eine neue Perspektive gewinnen
获得新的观点
aus der Perspektive des Soziologen
从社会学家的角度来看
Beispielsätze
Hier stimmt die Perspektive nicht.
这个观点有误。
Weitere Beispiele 3
Aus meiner Perspektive betrachtet stellt sich der Vorgang anders dar.
从我的角度来看，过程是不同的。
Doch Kultur existiert aus der Perspektive der Verfasser nur auf einer Seite.
但是从作者的角度看待文化有些片面。
Kein anderer Erdteil wurde aus europäischer Perspektive so eng mit einem einzigen Topos verbunden.
从欧洲的角度来看，没有别的大陆能如此紧密的被连接在一起。
2远景，前景，展望，前途转义优雅
Wendungen
die Perspektive des Kommunismus
共产主义远景
Weitere Wendungen 1
die Perspektive eines Studiums eröffnen
开辟学习远景
Beispielsätze
Welche Perspektiven haben Sie?
您有什么未来展望？
Weitere Beispiele 3
Ich suche nach einer neuen Perspektive.
我正在寻找一个新的前途。
Dieser Beruf hat heute keine Perspektive mehr.
这项职业现如今已经没有任何前景了。
Hier öffnen sich neue erstaunliche Perspektiven.
这里展示了崭新的惊人的前景。
3透视，透视画法，（景物）远近的配置，远近表现法艺术
Wendungen
die Perspektive des Bildes
画的透视
Weitere Wendungen 1
die Perspektive der Bühne
舞台布景的透视
Beispielsätze
Beim Zeichnen muss man auf die Perspektive achten.
绘画时要注意透视法。
Weitere Beispiele 1
Der Fotograf nahm den Turm in einer neuen Perspektive auf.
摄影师以新的透视方法拍摄了这座塔。