Einstieg
ˈaɪ̯nʃtiːk- Singular
- der Einstieg
- Genitiv Singular
- des Einstiegs / des Einstieges
- Plural
- die Einstiege
Alle Bedeutungen und Verwendungen
Wörterbuchbedeutungen und Beispielübersetzungen sind auf Chinesisch.
SubstantivMaskulinum
Wortformen ↗1入口，上车点
Wendungen
Einstieg nur vorn
仅在前面上车
Weitere Wendungen 3
der Einstieg in die Nordwand
北面入口
der vordere Einstieg bei der Straßenbahn
有轨电车的前上 / 下车口
der hintere Einstieg bei der Straßenbahn
有轨电车的后上 / 下车口
Beispielsätze
Der Einstieg war schwierig.
入门很困难。
Weitere Beispiele 2
Der Einstieg in ein solches Thema ist nicht einfach.
开始这样的话题并不容易。
Pass auf, der Einstieg in die Tropfsteinhöhle ist glitschig!
小心点，钟乳石洞的入口很滑！
2进入，踏入，涉足无复数
Wendungen
kein Einstieg
禁止驶入
Weitere Wendungen 3
beim Einstieg in den Kamin
进入烟囱时
der Einstieg ins Berufsleben
进入职业生活
der späte Einstieg ins Berufsleben
职业生涯起步较晚
Beispielsätze
Hier kein Einstieg!
禁止进入！
Weitere Beispiele 4
Der Einstieg in das Buch ist spannend.
这本书的序言很吸引人。
Der Einstieg in diese Problematik ist schwierig.
陷入这个问题是困难的。
Beim Einstieg in den Bus wäre ich heute fast hingefallen.
今天上公交车的时候，我差点摔倒了。
Eine steinerne Treppe ermöglicht den Einstieg in die Gewölbe.
可通过一段石阶进入拱顶区域。
3开始，（某事的）开端无复数
Wendungen
ein guter Einstieg
一个好的开始
Weitere Wendungen 2
der Einstieg in die Kernenergie
启动核能计划
der Einstieg in den europäischen Markt
开拓欧洲市场的起步阶段
Beispielsätze
Der Einstieg in das neue Jahr war voller Möglichkeiten.
新年的开始充满了机遇。
Weitere Beispiele 2
Ich habe bisher noch keinen Einstieg in diese schwierige Materie gefunden.
到现在为止，我还没有找到解决这种困难材料的方法。
Kennst Du ein gutes Buch zum Einstieg in die Statistik?
你知道一本适合入门统计学的好书吗？